sábado, 27 de junio de 2009
Chocolate fundido / Meltyチョコレート
Buenas noches!
こんばんは
Ultimo fin de semana antes de París, empiezan los nervios.
La ultima vez hable de chocolate, y ahora también lo haré, pero en forma de chocolate. Y es que adoro la nueva serie de vestidos de AP, el Melty Chocolat o Chocolate fundido.
Angelic Prettyのリジナルプリント「Meltyチョコレート」がとても好きです
jueves, 25 de junio de 2009
Chocolate / チョコレート
Buenas
こんにちは
Hoy hemos tenido una pequeña sorpresa en el trabajo. No me voy a poner a explicar en que trabajo ni nada de eso, pero básicamente hoy ha venido una chica de una de las empresas con las que trabajo mi "departamento" y nos ha regalado a mi compañera y a mi esta tazita lleva de chocolatitos mmmmmmmm que ricos
会社で驚きがありました。私たちは会社の人にきれいなカップを貰いました。カップの中にチョコレートがありました。おいしかったです。
Cada vez queda menos para Paris, que nervios!!!!
またね
martes, 23 de junio de 2009
Saturday / Sunday - Sábado / Domingo
Hola a todos!!! Hi alls!
Este fin de semana fue muy especial/extraordinario porque nosotras conocimos a Manami (la dependienta de BTSSB Paris) y Pía (que viajaba con ella) desde Paris, fue fácil para hablar porque Pía habla perfectamente español/francés y bueno, la mayoría allí sabían japonés también (yo no..) pero Rafa, merk, Helena y Alice están estudiando asique fue muy fácil n_n
This weekend was very special/amazing because we met Manami (the BTSSB Paris shop assistant) and Pía from Paris, it was easy for talk because Pía talk perfect spanish/french and well, all there knows japanese! (not me :P) but Rafa,Merk, Helena and Alice are studing it, so it was very easy n_n
Fuimos al 'Living in London' porque Manami quería ver los lugares monos a los que solemos ir y que se ven en nuestro blog (porque ella nos espía aquí hehehehe) fue un día super caluroso asique solo bebimos cosas frías!
We went to 'Living in London' tea shop because Manami wanted see the cute place where we go in blog (because she spy us here hihihihihi) it was a hot weather so we drunk cold drinks only!
Alice, Merkades, Manami, Pía, Helena and me
Domingo / Sunday
El domingo quedamos en la estación de Ópera para hacer un pequeño picnic de merienda, y al final nos juntamos unos cuantos, aunque en las fotos no aparecen todos! La verdad es que pudimos hablar mucho más con Pía de moda, Pía es diseñadora igual que Manami, pero Pía trabaja actualmente sobretodo para cine y teatro con la especialidad en corsets!!!!! y va a representar a BTSSB Paris en una entrevista para una revista japonesa (creo que será la Kera pero no estoy segura) que irá a Paris, lamentablemente no va cuando nosotras sino después =P!
Espero que nos enseñes alguno de tus maravillosos corsets y nos lleves a la tetería sueca, al restaurante japonés, a comprar pasta con forma de pikachu y a probar macaroons de champán y rosa!!!!! nos lo has prometido <3
jueves, 18 de junio de 2009
Domingo / Sunday
Bueno pues aquí estoy para enseñaros un poco lo que fue el Domingo pasado...habíamos organizado un Picnic lolita en el Campo de las Naciones, un gran parque que hay al norte de Madrid y a pesar de que nos quemamos por el sol, nos lo pasamos muy bien!!! Ese día Hit-chan se quedó en casa esperando cabreado...xD
Hi alls!!!!
Well, im here for show you alls a bit about the last Sunday, we did a lolita Picnic in 'Campo de las Naciones' a big park in north Madrid, atleast we were burned by Sun T_T! we had fun!! That day, Hit-chan had to wait for me in house getting mad...xD
Thank you to Kotori what did the amazing head for blog,
Alicia