Mostrando entradas con la etiqueta Chantilly. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Chantilly. Mostrar todas las entradas

miércoles, 12 de octubre de 2011

7 Septiembre. Asano + Shibuya + Sumire no Tenmado

Buenas a todos!

Antes de escribir sobre la Japan Weekend, he decido avanzar un poquito en el viaje de Japón. Así que, aquí tenéis:

7 Septiembre (miercoles). Asano + Shibuya + Sumire no Tenmado

Alice y yo, típica foto en el espejo del baño

Antes de nada, pasamos por la tienda de Q-pot para recoger una colgante que habíamos reservado el día anterior para Alicia. Y ya de paso, nos hicimos con un par de pulseras benéficas con motivo del terremoto y tsunami de Japón. 


Después fuimos a Asano (una escuela de Taiko) para conseguir algunas cosillas para nuestra amiga Isabel (de Seiwa Taiko)

El hall de la escuela

Las chicas fueron muy amables y nos sirvieron té y chocolates. También nos pusieron un video de Taiko.

Las chicas alucinaban con nosotras, dos chicas de España allí!! Y chapurreando japonés!!
También les enseñamos videos de Seiwa Taiko(haciendo publicidad de nuesta niña, como debe ser)

Después, a Shibuya!!

Aquí con Hachiko!

Y aquí el video de nuestro paseito:


Foto que se ve en el video y que hizo nuestro querido Debitto en la tienda de JSG:
(A Alice le faltó poco para llevarse media tienda)

Al día siguiente teníamos planeado ir a Hakone a un Onsen, así que fuimos a comprar nuestros billetes de tren. El nombre de la línea me mata jajaja

Ya de noche quedamos con Fumiko (de Chantilly), que nos llevó a Sumire no Tenmado

Decoración del saloncito

Detalle del menú de los Cocktails

Lo que pedimos. Todo estaba delicioso!

Alice

Yo, disfrutando del té frío

Y con la adorable Fumiko

Dibujo original de Tim Burton, firmado por él!
Poco nos faltó para llevarnos el trozo de pared Jajaja

Próximamente:

8 Septiembre (jueves). Hakone

xoxo


PD- Aquí nuestro querido Debitto (ya conocido por todos!!) en el nuevo Videoclip de Gazette



domingo, 14 de agosto de 2011

World Lolita Summit vol.1

Buenas!

Hoy a las 13:00p.m en Japon (6:00a.m. en España) vi en directo el World Lolita Summit vol.1. con Aoki Misako, Sumire Uesaka y Sakurai. Organizado por We love Japan a traves de Ustrem y con la idea de ser un evento internacional a tiempo real.

Hablaron en Japonés pero traduccian en directo en Ingles, y dentro del Chat, de vez en cuando, traduccian tambien en español. Me sorprendió leer en el chat a muchas chicas en español, sobretodo de Mexico y Perú.

 Las invitadas:
Photo by Aoki Misako

Sumire Uesaka (a la izq) es una modelo lolita que esta empezando en este mundo. Además esta aprendiendo Ruso y otro de sus proyectos es convertirse en dobladora de Anime.

Misako Aoki (a la dcha), no necesita presentación.
Ella iba de Putumayo

Entre otras cosas estuvieron promocionando Japan Fashion Base. Es una nueva pagina en Facebook donde podras disfrutar de entrevistas de Misako, Teruki (an Cafe) y otros. Además, podras comprar marcas como Chantilly, Princess Doll....

Por ello, enseñaron algunos diseños de Chantilly, Princess Doll y Putumayo. Ejemplo de lo que se puede encontrar en esta web.

Las modelos
Photo by Misako Aoki

Podreis ver todo el video desde aquí. No os lo perdais:


Lo único que eché en falta es ver a las chicas que interactuaban con ellos en directo, se les escuchaba, pero no se las veia... una pena.

xoxo


martes, 7 de julio de 2009

Wellcome back / Bienvenidas de vuelta!

Hola a todos,
こんにちは皆さん

ya estamos aquíiiii y la verdad es que practicamente en éxtasis debido a todas las cosas buenas que nos han pasado en Paris...después de 4 días de un maravilloso tiempo, ayer Paris lloró a nuestra vuelta, estuvo lloviendo! Ais!!! acabamos saturadas de macaroons, Bon Jours y demás pero ha sido un viaje para no olvidar...
いま私たちはマドリッドにいます。パリ旅行はとても楽しかったです。とてもおいしいマカロンを食べましたそしてとても「Bon Jours」をなどんど聞きました。

Jueves, 2 de Julio
七月二日(木)

Madrugamos muchísimo para ir a primera hora a la Japan Expo, es decir, coger el avión super temprano para llegar antes de la hora allí...ese día fue el que más calor nos hizo
この日早い起きましたからJapan Expoへ行きました。この日がいちばん厚いでした

En el Aeropuerto
飛行場で







Dejamos las maletas en recepción y volamos hacia allí, nuestra intención era haber ido otro día más pero tras haber esperado unas colas de infierno durante horas con un calor insoportable a pleno sol decidimos que no íbamos a volver a poner un pie allí...



Llevamos unas bolsitas que habíamos estado preparando en Madrid para dar nuestra tarjeta del blog y un montón de chuches! les dimos a Maki y Asuka, a Fumiko y a algunas personas que conocimos por allí...



Con Miaki Kari
Miaki Kariと


Con Maki y Asuka
MakiとAsukaと


Con Fumiko
Fumikoと


Gracia Fumiko!!!! Eres una persona muy simpatica!!!
どもうありがとうFumiko!! Fumikoはとても親切です!!!

Después del día horrible que pasamos (por el calor y la cantidad inhumana de gente que había allí) y de comprar alguna cositas....fuimos a BTSSB Paris porque habíamos reservado algunas cosas ya desde Madrid (y otras no...) porque casi me da un ataque cuando veo el Horoscope allí..
それからBTSSBへ買いに行きました。

Ese día no hicimos muchas fotos porque por lo que podéis ver tenemos una cara cansaditas...después del madrugón y el calor la verdad es que estábamos bastante echas polvo jejejeje pero bueno, eso no quitó que nos lo pasarámos pipa ;D! Sawada y Manami nos regalaron unos caramelos al llegar a Baby...y Fumiko nos regaló ese panda chiquitín del lado que eran caramelos también

Fumikoにかわいい飴をもらいましたそしてBTTSBでSawadaとManamiに飴玉をもらいました。

Y bueno aquí van las compras...

私たちの買い物


Lo de Merk
Merkadesの




Lo mío
Aliciaの





Una vez llegamos debíamos comer e irnos corriendo a un desfile del Lolita que había esa misma tarde gratuito en el Centro Cultural de Japón allí en Paris...teníamos tanta prisa que el estado en el que quedó la habitación fue lamentable...xDDDDD


.....
continuará