El princito / 星の王子さま

No, no lo leí cuando era pequeña.

El año pasado, conocí en mi trabajo una chica que coleccionaba El principito en todos los idiomas y se lo sabía casi de memoria. Como me habló maravillas de él, no tuve más remedio que leerlo.
去年初めて星の王子さまを読みました。とてもすごいです

Yo soy como el principito (aunque he de reconocer que a veces soy como la flor jajaja)

Creo que cualquier lolita al leer el libro se sentirá totalmente identificada!

Si no lo habeis leido, hacedlo!!! Si lo leisteis de pequeños, leerlo otra vez!

PD - "lo esencial es invisible a los ojos"

Domingo...

Este fin de semana ha sido muy agradable. Ayer y hoy han sido unos dias maravillosos


Hoy hemos quedado Alice y yo con Alicia en el centro y , como no, hemos hecho unas pequeñas compras.

Despues fuimos al Starbucks, donde habiamos quedado con Kotori (la creadora de nuestra cabecera) y Angie (la paleontóloga).

Mi merienda y la de Alicia

Allí hemos estado hablando de planes y proyectos futuros. Ya tenemos cosas que hacer para los proximos dos fines de semana, eso me gusta!

Despues hemos dado un paseo y hemos comprado más cosas. No se nos puede dejar sueltas!

El resultado de mis compras de hoy:

Buenas compras!!!

En definitiva, gracias chicas por esta tarde tan maravillosa!!!! Aunque todavia no tenga muy claro como diferenciar un caballo enano de un pony Jajajaja

Muak!

Gracias

lolitas en la piscina / プールで

Hoy hemos ido a la piscina!!!!
今日はプールへ行きました

Por increible que parezca, hacia años que no ibamos!!!!

Aquí esta la comidita, la de Alicia y la mia, todo hecho por Alicia ^^ Gracias por tus sandwiches!!!
サンドイッチを食べました。

Despues de vuelta y vuelta al sol; y un chapuzón en la piscina, nos hemos puesto a preparar las cartitas para nuestras ganadoras del sorteo que celebramos a principios de semana

Más tarde vino Alice. Aqui la foto de nuestros pies, de izq a dcha: Alice, Merkades y Alicia

Chapuzón y otra vuelta y vuelta al sol. Lo mejor era nuestro método para controlar el tiempo y no quemarnos: escuchar tres canciones del móvil de Alicia y vuelta!

Luego hemos jugado al parchís. Alice era el verde, Merkades el rojo, y como podreis observar, la ganadora: el Azul, Alicia XDDD. Hubo mucha tensión en la partida jajaja
それからParchisをしました

Despues de un rato... Alicia empezo a notar rojeces extrañas en su cuerpo... ahora es un cangrejito XDDD y eso que nos hemos puesto mucha proteccion solar y no hemos estado mucho tiempo expuestas al sol. Finalmente hemos tenido que ir a casa de Alicia (que estaba muy cerca), y nos invitó a tea, como una buena anfitriona.
それからうちのAliciaへ行きました。お茶を飲みました

Ha sido una tarde divertida!!!!!
楽しかったです

fashion + lolita = Fidel David

Buenas a todos
今日は皆さん

El lolita tambien es moda. Una moda que es capaz de llevar la belleza a las pasarelas.
ロリータはファッションです。

Fidel David, es uno de los diseñadores españoles que es capaz de hacerlo!!!

De nuevo este año presentará su coleccion en la Valencia Fashion Week

Dia: 10 de Septiembre
Hora: 13.00 del medio dia
Lugar: Feria de muestras

Mientras esperamos a ver sus maravillosas creacciones, podemos disfrutar de su anterior pasarela en Febrero de este año.

Podeis ver Video aqui -> http://www.vision10.net/semanadelamoda/index.asp?v=11

Lolitas en la pasarela

Y el diseñador (デザイナー):

Fidel David

Una tarde muy especial

Buenas noches!

El 11 de Julio quedamos con una amiga muy especial, nuestra loli-asturiana que vino de visita por los madriles.

Para empezar, nos trajo carbayones, dulce tipico de Asturias, de una de las casas más conocidas/tipicas de Oviedo: Camilo de Blas. Eran una autentica DELICIA! Y fue un detallazo por parte de Alba! Gracias!

Eva-chan quería comerse uno tambien!


Creiamos que iban a venir más niñas a la quedada puesto que nuestra amiga lo anunció con mucha antelación, pero no fue así, y como habiamos preparados regalitos, se lo dimos todos a una amiga, porque ella lo vale!!!! Postalitas + chapita de Baby!

Momento movil!


Alicia


Cerca de nuestro picnic, se encontraba un camión publicitando la nueva película de Harry Potter. Dentro jugamos a la consola con los juegos que van a sacar de la pelicula, vimos los trajes de los protagonistas, hicimos un video diciendo un hechizo y nos hicimos una foto para inmortalizar el momento

Estas tardes de picnic, son tan geniales!!!


Foto con el fondo del Palacio Real. Nuestra amiga aun no lo ha visitado por dentro aún, pero espero que su proxima visita pueda hacerlo, es precioso!



Caminado hacia nuestro siguiente destino


El Starbucks!!!!






Merkades


Fue una día muy divertido!!!!!

vuelve!!!!!
Ya sabes que aquí siempre seras bienvenida

the winner is...

Las ganadoras han sido:

and the winners are...

1. Loane Roroiu

2.Lady Linda
3.Nee-chan

Por favor, mandadme vuestras direcciones por correo electronico que encontrareis en mi perfil, y asi enviaré vuestros premios.

Please send me your address to my mail, you can find it in my profile and i will send you the award!

Y Gracias a todas las que han participado! Espero que continuéis haciendolo en las próximas entradas!
Thank you very much again to the contest's participants i hope you continue doing it in next entries!

Concurso - Paris - Midori / Contest - Paris - Midori

Buenas noches,
Son casi las 12 de la noche aqui en Madrid
Good night, Its 12pm in Madrid now

Despues de contaros nuestra odisea en Paris, queremos agradecer a todos nuestros seguidores y sobretodo a todas esas personas que nos comentan, GRACIAS!!!! Por todos vosotros hemos decidido hacer un concurso.
After show you these days in Paris, We are grateful with alls our followers especially that people that write us in comments, THANK YOU!!!! For you alls, we are doing a contest...

El primer premio sera la postal firmada de Midori, que firmó con cariño para todos sus fans!!

The 1st Award will be a card with Midori's sign for her fans!!!

El segundo y tercer premio dos postales de Midori con chapitas de Baby que se repartieron a los asistentes de la exclusiva Tea Party de Baby en Paris

The 2st and 3st awards, will be 2 Midori's cards with BTSSB pins, this was a present for us from Sawada in the Tea Party in Paris but we wish give you in this contest!

¿que teneis que hacer?

What you must do for win?

Muy facil, quien acierte antes la siguiente pregunta sera el ganador/a
Its easy, you only must answer a question, if you answer it right you will be the winner, you must be faster...

¿Cuales son los modelos(o series) de los vestidos que llevaban Alicia, Merkades y Midori, en la foto de la Tea Party en donde salen las tres juntas?

Which is the name of dresses's series that Alicia, Merkades and Midori were wearing in the BTSSB tea party Pic from Paris?, in that pic we were together

Teneis 24 horas, todo el lunes!!
Hasta 00.00 del martes en Madrid, los comentarios no seran publicados hasta entonces.

You have 24 hours for answer, this full Monday!!

The period for answer will be from today until Tuesday in night, the comments will be publics that day

Muchas gracias
Thank you very much
Y suerte

Good luck

Hasta pronto Paris / パリまたね

Lunes, 6 de Julio
七月六日(月)

Nuestro ultimo día en Paris Por la mañana fuimos a Ladurée au grand magasin du Printemps, tienda de Laduree situado cerca de las galerias Lafayet. Alli compramos Macarons para la familia. Los Macarons son adictivos!!!!!
そこ日の晩マドリッドへ帰りました 。朝Ladureeへマカロンを買いに行きました。

En la tienda de Laduree, Preciosa
きれいなLadureeの店で

Macarons!!
マカロン!!

Pasteles deliciosos (Vease en alguno de ellos petalos de rosa)
おいしいケーキがありました

Pastel de Macaron
マカロンのケーキ

Despues de comprar tanto Macaron y promoternos a nosotras mismas que la proxima vez que volvieramos a Paris volveriamos a tomar la merienda alli, nos fuimos a la tienda de Baby, donde habiamos con Pia y con Manami... ya para despedirnos.
それからBabyの店へ行きました。そこでPiaとManamiに会いました。

Cuando llegamos Sawada nos tenia preparada una sorpresa. Nos sacó tres bolsitas cerradas con el lacito de baby, una para cada una de nosotras. Que hombre más agradable!!!!!
Babyの店で私たちはSawadaさんにおくりものをもらいました。Sawadaさんは親切ですね

Regalitos de Sawada

En la tienda de Baby

Como la tienda se lleno de gente, salimos un rato para no molestar

Todas!!!!!^^

El horoscope, uno de nuestros amores que conseguimos en Paris

Y para haceros la boca agua....
Los Macarons!!!!!! Deliciosos!!!!!

Hasta pronto Paris!

パリまたね